乗客のフェリーはオークランドのSailGPコースを航行し,混乱を引き起こしたが安全性を維持した.
A passenger ferry navigated through a SailGP course in Auckland, causing disruption but maintaining safety.
オークランドの乗客フェリーはSailGPの練習セッションを中断し,競争するカタマランから安全な距離を維持しながらコースを航行しました.
A passenger ferry in Auckland interrupted a SailGP practice session, navigating through the course while maintaining a safe distance from the competing catamarans.
レースマーシャルが案内したフェリーは 乗客の安全を損ねず SailGPは チームに潜在的な障害について 報告した.
The ferry, guided by race marshals, did not compromise passenger safety, and SailGP informed teams about the potential obstacle.
この混乱にもかかわらず,リーグはすべての安全措置を講じ,この事件はオンライン上で著しく注目を浴びた.
Despite the disruption, the league assured all safety measures were followed, and the incident has garnered significant online attention.