ニュージーランドの植林計画は,気候変動と闘うため,環境保全の努力を害する可能性があると批判される。
New Zealand's tree-planting plan to combat climate change faces criticism for potentially harming conservation efforts.
ニュージーランドの自然保護地に樹木を植えて二酸化炭素を吸収し,気候変動の目標を満たすという計画は,潜在的なネガティブな影響について批判を浴びている.
New Zealand's plan to plant trees on conservation land to absorb carbon dioxide and meet climate targets has faced criticism over potential negative impacts.
農業大臣のトッド・マッケイは、この計画の狙いは、農地全体ではなく、低価格の保護地に植林することであると明らかにした。
Agriculture Minister Todd McClay clarified that the plan aims to plant on low-value conservation land, not entire farms.
環境保護協会を含む批評家は,この提案は"半分熟"で,侵入的な野生の松を除去する努力を取り消し,その有効性と資金調達に関する疑問を提起する可能性があると主張しています.
Critics, including the Environmental Defence Society, argue the proposal is "half-cooked" and could undo efforts to remove invasive wilding pines, raising questions about its effectiveness and funding.