ニューデリー の 空港 で は , 外国 の 通貨 で 1.35M 以上 を 密輸 し よう と し て 逮捕 さ れ た 男 の 人 が い まし た。 Man arrested at New Delhi airport for trying to smuggle over $1.35M in foreign currency.
ウッタル・プラデーシュ州出身の26歳の男性がニューデリーのインディラ・ガンジー国際空港で逮捕されたのは、米国2万5千,サウジ・リヤルス525,500,カタール・リヤルス1000ドルを含んだ1万5000円に相当する外国通貨を密輸しようとしたためである。 A 26-year-old man from Uttar Pradesh was arrested at New Delhi's Indira Gandhi International Airport for attempting to smuggle foreign currency worth Rs1.35 crore, including USD 20,000, Saudi Riyals 525,500, and Qatari Riyals 1,000. 彼はハイデラバード経由でラス・アル・カシムに向かった. He was heading to Ras Al Khaimah via Hyderabad. 乗客 は 密輸 の 企て を 認め , 1962 年 の 税関 法 に よっ て 逮捕 さ れ まし た。 The passenger admitted to the smuggling attempt and was arrested under the Customs Act of 1962. この 事件 は 以前 , 税関 職員 が 金 を 密輸 し た 事件 に 続い て 生じ まし た。 This incident follows previous cases where customs officials intercepted smuggled gold.