コロンビア 北東 部 で は , 党派 間 の 和平 交渉 が 失敗 に 終わっ た ため , 少なく と も 80 人 が 死亡 し まし た。 At least 80 killed in northeast Colombia as peace talks between factions fail.

紛争当事者間の平和交渉が失敗した結果,少なくとも80人がコロンビア北東部で殺害されたと,公式の報告によると. At least 80 people have been killed in northeast Colombia following the failure of peace talks between conflicting parties, according to an official report. ゲリラグループとの衝突で死亡し, 平和を図る努力にもかかわらず,この地域での暴力が続いていることを強調しています. The deaths occurred amid a clash involving a guerrilla group, highlighting the ongoing violence in the region despite efforts to achieve peace.