13歳のダコダイル・マレイはオーストラリアで泳いでいる間に、毒性の高い青いタコに噛まれていた. Dakota Maree, 13, was bitten by a highly venomous blue-ringed octopus while swimming in Australia.
オーストラリアのNSWで水泳をしている間に、ダコダイル・メイシーという13歳の女の子が毒性の高い青いタコに噛まれていた。 A 13-year-old girl, Dakota Maree, was bitten by a venomous blue-ringed octopus while swimming in NSW, Australia. タコの毒は硫化水素の1000倍の効力を持つので、麻痺や呼吸障害を引き起こします。 The octopus's venom, 1,000 times more potent than cyanide, can cause paralysis and breathing difficulties. ダコタ 州 は , 釈放 さ れる まで の 3 時間 , 病院 で 監視 さ れ て い まし た。 Dakota was monitored at the hospital for three hours before being released. 専門 家 たち は , イソギンチャク の 毒液 が 非常 に 危険 な の で , 岩プール に ある 小さな タコ を 扱う の を 避ける よう に と 警告 し て い ます。 Experts warn against handling small octopuses found in rockpools, as their venom is highly dangerous.