現在,アルコール関連肝疾患は肝臓移植の半数を発生させ,若しくは女性の間で増加する傾向にある. Alcohol-related liver disease now causes half of all liver transplants, with a rising trend among younger women.

UCHCALCE に よる と , アルコール の 使用 は 肝臓 移植 の 主要 な 原因 と なっ て おり , 全 患者 の 半数 を 占め て い ます。 Alcohol use has become the leading cause of liver transplants, accounting for half of all cases, according to UCHealth. アルコール の 使用 に よる 移植 の 数 は 増え て おり , 若い 人々 , 特に 女性 に 影響 を 及ぼし て い ます。 The number of transplants due to alcohol use has risen, affecting younger people, especially women. 肝臓移植医長のジャパン・バートン博士は,この傾向を指摘し,アルコールの摂取を軽減し,肝臓再生を促進するため,"1月"への参加を促している. Dr. Jame Burton, a liver transplant medical director, notes this trend and encourages participation in "Dry January" to help reduce alcohol intake and allow liver regeneration.