ウィトニー図書館は2月24日に一時的に閉鎖され,エネルギー効率と施設の改善を目的とした改修を行います.
Witney Library closes temporarily on Feb. 24 for renovations aimed at improving energy efficiency and facilities.
オックスフォードシャーにあるウィトニー図書館は2月24日に改修のため一時的に閉鎖され,夏に再開する予定です.
Witney Library in Oxfordshire will close temporarily on February 24 for renovations, planned to reopen in summer.
プロジェクトには,暖房,窓,そして炭素排出量を削減するための 絶縁のアップグレード,屋根の修理,移動可能な棚,改善された子供用スペース,専用の学習スペースなどの新機能が含まれています.
The project includes upgrading heating, windows, and insulation to cut carbon emissions, plus roof repairs and new features like moveable shelving, an improved children’s area, and dedicated study spaces.
一時 的 な 図書 館 は , 2 月 26 日 から 始まる 地元 の 消防 署 で 限ら れ た サービス を 提供 し ます。
A temporary library will offer limited services at the local fire station starting February 26.