ウィニペグの男が バスに斧を載せたとして 逮捕され 武器と脅迫の容疑で 起訴される Winnipeg man arrested for having a hatchet on a bus, faces weapon and threat charges.

36歳の男性がウィニペグで逮捕されました 乗客が彼を街バスで斧を持って見たと報告したからです A 36-year-old man was arrested in Winnipeg after a passenger reported seeing him with a hatchet on a city bus. バス の 運転 手 は その 武器 を 没収 し , その 人 は 何 の 問題 も なく 拘留 さ れ まし た。 The bus driver confiscated the weapon and the man was taken into custody without incident. しかし , 拘留 中 に 警察 官 を 殺す と 言っ て 脅し た と 言わ れ て い ます。 However, he allegedly threatened to kill police officers while in custody. 彼は武器所持や脅迫を含む容疑に直面している. He faces charges including weapon possession and uttering threats. 事件の際,公共の安全は危険に晒されなかった. Public safety was not compromised during the incident.