フロリダ州シトラで 列車が車に衝突し 1人が死亡 交通は閉鎖 Train hits car in Citra, Florida, killing one person and closing the area off to traffic.

致命的な衝突は,フロリダ州シトラで, 日曜日の朝早くに発生しました 南行きのCSX列車が NE 180th ストリート近くの車に衝突した. A fatal collision occurred early Sunday morning in Citra, Florida, when a southbound CSX train struck a car near NE 180th Street. 一 人 の 人 が 現場 で 死亡 し , 死亡 者 の 身元 は フロリダ 州 の ハイウェー パトロール に よる さらに 多く の 調査 に 保留 さ れ て い ます。 One person died at the scene, and the identity of the deceased is pending further investigation by the Florida Highway Patrol. この区域は閉鎖され,運転者は,当該ルートを交互に利用することを勧告されている. The area has been blocked off, and drivers are advised to use alternate routes.