ロードアイランド州では、2013年以来初めて、ワクチン未接種の回復した子供にはしかの症例が報告されています。 Rhode Island reports first measles case since 2013 in an unvaccinated, recovered child.

ロードアイランド州では 2013年以来 初めて ワクチン接種を受けていない子供で 麻疹の症例が報告されました Rhode Island reported its first measles case since 2013 in an unvaccinated child who recently traveled internationally. 子供は回復した The child has recovered. 公衆衛生上の危険性は、学校や託児所との接触がないので低い。 Public health risk is low as the child had no school or daycare contacts. ロードアイランドの幼稚園生は、ハサミのワクチン接種率が97%である。 Rhode Island's kindergarteners have a 97% vaccination rate for measles. 保健 機関 の 職員 は,親 たち に 子供 たち が 麻疹 ワクチン を 接種 する よう 勧め て い ます. Health officials urge parents to ensure their children are vaccinated against measles.