公衆衛生は、地元の子供の新たなはしかの症例を調査し、シムコークリニックでの曝露を追跡します。 Public health investigates a new measles case in a local child, traces exposures at a Simcoe clinic.

グランド・エリー公衆衛生局は ハルディマン・ノーフォーク出身の 旅行歴のない 麻疹の新症例を調査中です Grand Erie Public Health is investigating a new measles case in a child from Haldimand-Norfolk with no recent travel. 1月14日にシムコの診療所で 潜在的暴露が発生した Potential exposure occurred at an after-hours clinic in Simcoe on January 14. 公衆衛生は,症例や連絡先をたどっており,当該医療提供者と接触したかもしれない人に対して助言をしている. Public health is tracing cases and contacts, and advises those who may have been exposed to contact their healthcare provider.