セント・マーティンビルで 車の中で銃で殺された男が見つかりました 当局は情報を求め,報酬を提示しています Man found shot dead in car in St. Martinville; authorities seek tips, offer reward.

45歳のコディ・J・ジェームスが金曜の夜、ルイジアナのセント・マーティンビルの車の中で射殺されたことが発見された。 A 45-year-old man, Codie J. James, was found shot dead inside a car in St. Martinville, Louisiana, on Friday evening. 聖マーティン・パリッシュ保安官事務所は 事件を捜査している The St. Martin Parish Sheriff's Office is investigating the incident. 当局は情報を求めており,匿名の呼び出しにタレコミを設置し,逮捕につながる情報の報酬を提供している. Authorities are seeking information and have set up a tip line for anonymous calls, offering a reward for info leading to an arrest. 事件は継続しており,今後のお知らせも予想されている. The case is ongoing, with updates expected.