マレーシアの副首相は"サム・サンドイッチ"の議論を鎮めるよう勧めている。 Malaysian Deputy PM urges calm over "ham sandwich" controversy at university over halal concerns.

マレーシア副首相アフマディ・ザヒド・ハマディは,ユニバーシ・マレーアの「ハムサンド」論争について冷静を促している。 The Malaysian Deputy Prime Minister, Ahmad Zahid Hamidi, has urged calm over a "ham sandwich" controversy at Universiti Malaya, where two outlets were closed due to halal certification concerns. イスラム開発省,国内貿易省及び警察が調査している. The Islamic Development Department, Domestic Trade Ministry, and police are investigating. サンドイッチには適切なハラール認証が欠けていたため、キャンパスでは宗教や食品の選択肢に関する議論が巻き起こりました。 The sandwiches lacked proper halal certification, sparking religious and food option debates on campuses.