イギリスの署名医療は,日本以外の20カ国を対象としており,海外のイギリス人に対して無料又は割引した治療を提供している. UK signs healthcare deals with over 20 non-EU countries, offering free or discounted treatment to Britons abroad.

イギリスは,日本以外の20カ国との医療協定を締結し,イギリス国民及び住民が海外で無料又は割引した医療を提供している。 The UK has established healthcare agreements with over 20 non-EU countries, offering British citizens and residents free or discounted medical treatment abroad. これらの協定は,直ちに必要な処理を行うが,再生費用及び既存条件の定期監視は除外する. These agreements cover immediate necessary treatment but exclude repatriation costs and routine monitoring of pre-existing conditions. パスポート又は国家保険番号などのイギリスの身分を示す証拠は,一般にこれらのサービスにアクセスするために必要なものである. Proof of UK status, such as a passport or National Insurance number, is typically required to access these services.