教師のジェマル・マーフは,生徒をパンチしたにもかかわらず,学校委員会との機密の合意のもとに解雇されることはない. Teacher Jemal Murph won't be fired despite punching a student, under a confidential agreement with the school board.

10月にリンカーン中学校で行われたサッカーの試合中に生徒を殴ったとして告発されたジェマル・マーフ教師は、解雇されない。 Teacher Jemal Murph, accused of punching a student during a soccer game at Lincoln Middle School in October, will not be dismissed. ポートランド公教育委員会は、マーフと彼の組合との協定を結んで,同校区への過去の貢献を検討している間にも,事件の深刻さを認めている. The Portland Board of Public Education reached an agreement with Murph and his union, acknowledging the incident's severity while also considering his past contributions to the school district. 協定の規定は機密である. The terms of the agreement are confidential.