サンフランシスコの釣り人が,世界記録を記録する可能性がある. 250kgの太平洋ブルーフィン・チューナを,ニュージーランドで捕まえた. San Francisco angler catches potential world record 250kg Pacific bluefin tuna in New Zealand.
サンフランシスコ在住で初心者の釣り人であるジョーイ・マニンは、グレートバリア島の近くでの3回目の釣り旅行で、約250kgの重さの太平洋クロマグロを世界記録となる可能性のある魚を捕まえました。 Joey Manin, a San Francisco resident and beginner angler, caught a potential world record Pacific bluefin tuna weighing around 250kg on his third fishing trip near Great Barrier Island. 現在のレコードは 197.5kg です。 The current record is 197.5kg. 休日 の ため に , 魚 は 正式 に 量ら れ て い ませ ん でし た。 Due to the holiday, the fish wasn’t officially weighed. マニンは,ニュージーランドでは商業免許なしで販売が許可されていないため,地元住民や家族とこの漁獲物をシェアした. Manin shared the catch with locals and family instead of selling it, as selling without a commercial license is not allowed in New Zealand.