ロチェスター の 消防 士 たち は , エマーソン 通り の 空き家 で , 負傷 者 は 一 人 も い なかっ た の で , すぐ に 火 を 消し て しまい まし た。 Rochester firefighters quickly extinguished a significant fire at a vacant house on Emerson Street with no reported injuries.

ロチェスター 消防 士 たち は , 土曜 日 の 早朝 , エマーソン 通り に ある 空き家 で , 午前 6 時 ごろ の 大 火災 に 反応 し まし た。 Rochester firefighters responded to a significant fire at a vacant house on Emerson Street early Saturday morning around 6 a.m. 2 階 と 屋根 裏 の 大きな 煙 や 炎 が 発生 し , 大きな 被害 を もたらし まし た。 Heavy smoke and flames emerged from the second floor and attic, causing substantial damage. 消防 士 たち は 45 分 以内 に 火 を 消し , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 Firefighters extinguished the blaze within 45 minutes, with no reported injuries. 火災の原因は,ロチェスター消防署がなお調査中である. The cause of the fire is still under investigation by the Rochester Fire Department.