核戦争後のドイツは,原子力発電をフランスから輸入し,エネルギー不足や批判に直面している.
Post-nuclear Germany imports nuclear power from France, facing energy shortages and criticism.
ドイツは,現在,原子力規制のない国であるが,エネルギー不足や厳しい冬の状況によりフランスから高額な原子力発電を輸入しており,そのため再生可能エネルギーの生産が減少している.
Germany, now nuclear-free, is importing costly nuclear power from France due to energy shortages and harsh winter conditions, which have reduced renewable energy production.
こう し た 状況 は エネルギー 価格 を 上げ , 外国 の エネルギー 源 に 対する 依存 度 を 高め て い ます。
This situation has heightened energy prices and increased dependency on foreign energy sources.
この政策は、野党AfDや、また、ドイツの原子力部門の再生を支援するCEOのエルロン・ムスクなどから攻撃を受けている。
The policy is under fire from opposition party AfD and even Tesla CEO Elon Musk, who support reviving Germany's nuclear energy sector.