ニューオーリンズは,禁止又は障壁を考慮して,バーボンストリートの安全確保の強化を目指している. New Orleans seeks to enhance Bourbon Street safety post-attack, considering bans and barriers.

14人が死亡したニューオーリンズのバーボンストリートでの攻撃は 24時間24時間の活気ある雰囲気を 変えることなく安全性を高める議論を促しています The New Orleans Bourbon Street attack that killed 14 people is prompting discussions on enhancing safety without altering its lively 24/7 atmosphere. 提案 に は , 車 を 禁止 し たり , その 地域 を 州立 公園 に 変え たり する こと が 含ま れ て い ます。 Proposals include banning cars or turning the area into a state park. ボラード は 解決 策 と みなさ れ て い ます が , 群集 の 密度 や 構造 上 の 問題 の ため に , 決定 的 な 攻撃 を 防ぐ こと は でき ない か も しれ ない と 主張 する 人 も い ます。 While bollards are seen as a solution, some argue they may not prevent determined attacks due to crowd density and structural challenges. 市の警備コンサルタントであるウィリアム・J・ブラットン氏は,祭りの祭りのシーズンを保てる間に,安全性を高めるよう努めている。 The city's security consultant, William J. Bratton, is working to boost safety while preserving the festive Carnival season.