日本 で は 49 万 5,000 人 近く の 学生 が , データ や 社会 科学 の 新た な 科目 を 持つ 全国 大学 入試 を 行なっ て い ます。 Nearly 495,000 students in Japan take national university entrance exams, with new subjects in data and social sciences.

日本 で は 49 万 5,000 人 近く の 学生 が 2 日 間 の 全国 大学 入試 を 始め , 前年 から 約 3,200 人 の 応募 者 が 増加 し まし た。 Nearly 495,000 students in Japan began two days of national university entrance exams, with an increase of about 3,200 applicants from the previous year. 新た な 科目 に は , 情報 , データ や プログラミング , 地理 , 歴史 , 市民 に 関する 一連 の 試験 など が 含ま れ ます。 New subjects include Information, covering data and programming, and a combined Geography, History, and Civics exam. この試験は838の高等教育機関が,受験のために用いる. The tests are used by 838 higher education institutions for admissions. 病気 や 災害 の ため に 被災 し た 地域 の 生徒 たち は , 別 の 試験 日 を 迎え ます。 Students in affected areas due to illness or disasters have alternate exam dates.