ニューサム知事は、山火事がカリフォルニア州の財政を圧迫する中、予算に苦慮しています。 Governor Newsom struggles with budget as wildfires strain California's finances.

カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、山火事が州の財政難を悪化させ、彼の予算案を台無しにしているため、予算上の課題に直面しています。 California's governor, Gavin Newsom, faces budget challenges as wildfires have exacerbated the state's financial strain, undermining his budget proposal. 火災は大きな被害をもたらし、州の費用を増やし、財政管理の取り組みを複雑にしています。 The fires have caused significant damage, adding to the state's expenses and complicating efforts to manage its finances.