2人の男が起訴される 警察が盗品で10万ドルを 見つけた後 コーヌウォールで 炉も含む
Two men face charges after cops find $100,000 in stolen goods, including a furnace, in Cornwall.
コーンウォールとサウスグレンガリーの2人の男性は、警察がコーンウォールの住宅から盗まれた2つの炉のうちの1つを含む約10万ドル相当の盗品を回収した後、それぞれ6つの罪に問われています。
Two men from Cornwall and South Glengarry are facing six charges each after police recovered approximately $100,000 worth of stolen goods, including one of two stolen furnaces, from a Cornwall residence.
調査 は , 11 月 19 日 に ラッセル の 建設 現場 で 行なわ れ た 窃盗 事件 の 後 に 始まり まし た。
The investigation began after a theft at a construction site in Russell on November 19.
OPPは,現在も,いくつかの商品の正当な所有者を捜索しており,潜在的所有者に,当該商品に接触するよう求めています.
The OPP is still searching for the rightful owners of several items and is asking potential owners to contact them.
2人の容疑者は2月20日裁判所に出頭する予定である.
Both suspects are scheduled to appear in court on February 20.