クルーデン湾付近でトラック車が衝突してA90を閉鎖し,非常用サービスが現場に反応した. A truck-car collision near Cruden Bay closed the A90, with emergency services responding to the scene.

ピーターヘッドのクルーデンベイ近くのA90で重荷車と自動車が衝突したため, 2025年1月17日午後1時05分ごろ,両方向の道路が閉鎖されました. A collision between a heavy goods vehicle and a car on the A90 near Cruden Bay, Peterhead, led to the road's closure in both directions on January 17, 2025, around 1:05 PM. 緊急サービスは現場にあり,負傷の程度は不明である. Emergency services are at the scene, and the extent of injuries is unknown. 道路は数時間閉鎖され, 運転者は可能な限りその地域を避けるようアドバイスします. The road is expected to remain closed for several hours, and authorities advise drivers to avoid the area if possible.