ニューヨーク 市 の テロ 計画 の 容疑者 は , モントリオール の 法廷 に 出頭 し て 懲戒 審 を 行なっ て い ます。 Suspect in New York City terror plot appears in Montreal court for extradition hearing.

ニューヨーク 市 の ある テロ 計画 の 容疑者 が , 懲戒 審 の ため に モントリオール の 法廷 に 現われ まし た。 A suspect in a New York City terror plot appeared in court in Montreal for an extradition hearing. この事件はテロ容疑の可能性のある事件だが,その筋書きは,報告書に記載されていない. The case involves potential terrorism charges, but specific details of the alleged plot were not provided in the report. 容疑者は,裁判を受けるために米国に派遣される可能性に直面している. The suspect is facing the possibility of being sent to the United States to stand trial.