9人死亡 41人 ナイジェリアでコレラ感染疑い レスポンスチームの派遣 Nine dead, 41 suspected cholera cases in Nigeria as state deploys response team.

9人が死亡し 41件のコレラ疑いが ナイジェリアの河川地方地方自治区の Andoni and Akuku-Torruで報告されている. Nine people have died and 41 suspected cases of cholera have been reported in Andoni and Akuku-Toru Local Government Areas of Rivers State, Nigeria. 保健 関係 者 たち は この 流行 病 に つい て 調査 し て おり , コレラ と 関連 の ある 症状 が 出 て い ます。 Health officials are investigating the outbreak, with symptoms aligning with cholera. 政府は,急速な対応チームを派遣し,住民に頻繁な手洗いや飲酒を実施するよう勧告している。 The state government has deployed a rapid response team to contain the outbreak and advised residents to practice frequent hand washing and drink only boiled or treated water.