専門 家 に よる と , スコットランド の 刑務 所 で は 組織 的 な 失敗 に よっ て 若い 受刑 者 の 自殺 が 生じ まし た。 Inquiry finds systemic failures at Scottish prison led to suicides of young inmates.

2018年にポルモント少年犯罪者施設でケイティ・アラン21歳とウィリアム・ブラウン16歳の自殺事件の 致死事故調査は, システム上の失敗が彼らの死につながったことを発見しました. A fatal accident inquiry into the 2018 suicides of Katie Allan, 21, and William Brown, 16, at Polmont Young Offenders Institution found systemic failures led to their deaths. サイモン・コリンズ保安官は 危険情報の識別と共有の スタッフによる複数の失敗を識別し 今後の自殺を防止するために 25の勧告を行った Sheriff Simon Collins identified multiple failures by staff in identifying and sharing risk information, and made 25 recommendations to prevent future suicides, including safer cell designs and improved communication systems. スコットランド 刑務 所 は こう し た 変化 を 謝罪 し , それ を 実行 に 移し て き まし た。 The Scottish Prison Service has apologized and committed to implementing these changes.