オーバーロードされたアダプターによる住宅火災でスプリングフィールドの夫婦が死亡.消防署長は安全チェックを要請している. House fire caused by overloaded adapter kills couple in Springfield; fire chief urges safety checks.
12月14日にスプリングフィールドで 電気アダプタが過負荷で 家の火災が発生し ジョンとキャロル・デイビスが死亡しました A house fire in Springfield on December 14th, caused by an overloaded electrical adapter, resulted in the deaths of John and Carol Davis. 火 は , 酸素 シリンダー が 破裂 し た ため に 急速 に 広がり , 消防 士 に とっ て 問題 と なり まし た。 The fire spread rapidly due to ruptured oxygen cylinders, creating challenges for firefighters. スプリングフィールド消防署長 ジェイコブ・キングは コミュニティに 定期的に 煙検知器をテストし 電気コンセントを過度に 負荷したり 複数の延長コードを使用したりするのを 避けるよう 促しました Springfield Fire Chief Jacob King urged the community to test smoke detectors regularly and avoid overloading electrical outlets or using multiple extension cords.