連邦準備銀行は,気候に配慮したNEGFSを廃止し,法的責任に適合させる必要があることを強調している. The Federal Reserve exits climate-focused NGFS, citing need to align with legal responsibilities.

連邦準備銀行は"金融制度のグリーン化のためのネットワーク"(NGFS)から撤退した。 グループの拡大した焦点は,現在,連邦連邦統計局の規定外の問題を含む。 The Federal Reserve has withdrawn from the Network for Greening the Financial System (NGFS), citing the group's expanded focus now includes issues outside the Fed's statutory mandate. NEGFSは,金融システムにおける気候変動のリスクに係る中央銀行のネットワークである. The NGFS is a network of central banks addressing climate risks in financial systems. 連邦政府の退所は,環境問題から脱退をいうものではないが,その法的責任に適合することの必要性を反映したものである. The Fed's exit does not mean a disengagement from environmental issues but reflects a need to align with its legal responsibilities. 2017 年 に 設立 さ れ た NGFS は , 気候 上 の 危険 を 金融 上 の 監督 に 統合 する こと を 目標 に し て い ます。 Established in 2017, the NGFS aims to integrate climate risks into financial oversight.