メルボルン で の 誕生 日 パーティー の 乱闘 騒ぎ は 致命 的 な もの と なり , 23 歳 と 54 歳 の 親族 二 人 が 刺し殺さ れ まし た。 Birthday party brawl in Melbourne turns fatal; two relatives, ages 23 and 54, stabbed to death.

メルボルンのクライド・ノースで 誕生パーティの乱闘の後 家族は喪に服しています A family is mourning after a birthday party brawl in Clyde North, Melbourne, turned fatal. 1月16日午後9時30分,20人の争いが起こり,その結果23歳と54歳が死亡,密接に関係していた. On January 16 at 9:30 pm, a 20-person fight broke out, leading to the stabbing deaths of a 23-year-old and a 54-year-old, who were closely related. 治療 を 受け た に も かかわら ず , 二 人 と も 現場 で 死亡 し まし た。 Despite medical treatment, both victims died at the scene. ジャネット・スティーブンソン警視は、襲撃者たちに名乗り出て、目撃者や映像を持っている人にクライムストッパーズに連絡するよう訴えています。 Superintendent Janet Stevenson is urging the attackers to come forward and appealing for witnesses or those with footage to contact Crime Stoppers. 家 の 中 に 犯罪 現場 が 設け られ まし た。 A crime scene has been established at the home.