AAPの指導者Kejriwalは,再選した場合は,学生向けのデリーメトロ割引50パーセントを提案する.
AAP leader Kejriwal proposes 50% Delhi Metro discount for students, free buses if re-elected.
AAP党首のアルヴィンド・ケリバルは,ナレンドラ・モディ首相に,学部生徒にデリーメトロ運賃の50%の割引を提案し,デリーと中央政府との間で共有するよう要請した.
Arvind Kejriwal, leader of the Aam Aadmi Party (AAP), has written to Prime Minister Narendra Modi proposing a 50% discount on Delhi Metro fares for students, to be shared between the Delhi and Central governments.
Kejriwalは,AAPが2月5日にデリーの選挙で政権に復帰したときは,学生に無料バスの乗車の無料提供も計画している。
Kejriwal also plans to provide free bus rides for students if AAP returns to power in the Delhi elections on February 5.
こう し た 提案 は , 学生 に とっ て 交通 費 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。
These proposals aim to reduce transportation costs for students.