"世界のスーパーマーケット"と称されるイウは,中国が蛇の年を迎える中,蛇をテーマにした商品の販売が急増している. Yiwu, dubbed "the world's supermarket," sees snake-themed goods sales surge as China迎 Year of the Snake.

中国では"世界スーパー"として知られる蛇の年が近づいてくると,蛇の餌の販売が急増している. As the Year of the Snake approaches in China, Yiwu, known as "the world's supermarket," is experiencing a surge in sales of snake-themed goods. 玩具店主ル・クインコンは30種類以上の蛇で造られたおもちゃを準備し,毎日約2万本のおもちゃを販売している. Toy store owner Lu Qingrong has prepared over 30 varieties of snake-themed toys, with daily sales of around 20,000 toys. 益武の貿易量は2024年に同比17.6%増加し,都市は国境を越えた電子商取引とデジタル貿易に拡大しており,2025年10月に新しいグローバルデジタル貿易センターが開業する. Yiwu's trade volume increased by 17.6% year-on-year in 2024, and the city is expanding into cross-border e-commerce and digital trade, with a new Global Digital Trade Center opening in October 2025.