世界のキリスト教指導者は,平成1700周年に焦点をあてて,祈りのために団結する. World Christian leaders unite for prayer, focusing on the Nicene Creed's 1,700th anniversary.

1 月 18 日 から 25 日 まで の クリスチャン の 統一 の ため の 祈り の 週 は,ニケア 会議 の 1700 周年 を 記念 し て,ニケア 宣言 に 焦点を当て て 行なわ れ ます. The Week of Prayer for Christian Unity, January 18-25, focuses on the Nicene Creed, marking the 1,700th anniversary of the Council of Nicaea. バチカン と 世界 教会 協議会 が 作成 し た 準備 資料 は , キリスト 教 の 共通 の 信仰 を 強調 し , 世界 教会 運動 の 出来事 の 際 に 議論 の 的 と なっ た「フィリオケ」の 条項 を 省く こと を 示唆 し て い ます。 Preparatory materials, created by the Vatican and World Council of Churches, emphasize shared Christian faith and suggest omitting the disputed "filioque" clause during ecumenical events. 教皇フランシスコ は ローマ で 閉会 の 祈り を ささげ ます。 Pope Francis will lead a closing prayer service in Rome.