アメリカの無職の請求は,わずか21万7000件に上っており,労働市場の不安定さを示唆している. US jobless claims rose slightly to 217,000, hinting at a slightly less robust labor market.

先週,米国の初回の失業申請は21万7千件まで上昇し,予想をわずかに上回り,2019年12月上旬以来の最高水準となり,強固だがわずかに弱まった労働市場を示唆した. US initial jobless claims rose to 217,000 last week, slightly above expectations and the highest level since early December 2019, indicating a strong but slightly less robust labor market. 継続的な請求は,前週より減少したものを反映して,1,859万に減少した. Continuing claims dropped to 1.859 million, reflecting a decrease from the previous week. 初期請求の4週間の平均も下がり,週間の急増にもかかわらず労働市場の安定が続いていることを示唆しています. The four-week average for initial claims also fell, suggesting ongoing labor market stability despite the weekly spike.