英国のマイク・エイムズベリー下院議員は、チェシャーで男性を殴っているところをCCTVが映した後、暴行の罪を認めた。 UK MP Mike Amesbury pleads guilty to assault after CCTV shows him punching a man in Cheshire.

チェシャーの橋の閉鎖をめぐる論争で 男を殴った映像が CCTVで撮影された後, 襲撃の罪に英国国会議員マイク・エイムズベリーが有罪と認めました. UK MP Mike Amesbury pleaded guilty to assault after CCTV showed him punching a man during a dispute over a bridge closure in Cheshire. 労働党から解任されたエイムズベリーは,現在独立議員として座っています. Amesbury, suspended from the Labour Party, now sits as an independent MP. 懲役又は懲役刑を科せば,遺憾の申立てにより席を失う可能性がある. If sentenced to prison or a suspended sentence, he could lose his seat due to a recall petition. 刑期は2月24日とする予定である。 The sentencing is scheduled for February 24.