LAの俳優ジョニー・ワクターが「一般病院」の射殺に関連した犯罪で2人の男が懲役判決を受けた. Two men are sentenced for crimes linked to the fatal shooting of "General Hospital" actor Johnny Wactor in LA.

二 人の男性は,元"一般病院"の俳優ジョニー・ワクター殺害に関連した犯罪で,国家懲役の判決を受けた. Two men have been sentenced to state prison for crimes connected to the killing of former "General Hospital" actor Johnny Wactor. ワクターは昨年5月、ロサンゼルスで彼の車の触媒コンバーターを盗んだ泥棒を妨害しているときに撃たれて致命傷を負った。 Wactor was fatally shot last May while interrupting thieves stealing his car's catalytic converter in Los Angeles. レオネル・グティエレス(19歳)は、窃盗と強盗未遂の罪で4年の刑を言い渡され、フランク・オラノ(22歳)は、付属品であり、盗品を受け取った罪で5年8ヶ月の刑を宣告された。 Leonel Gutierrez, 19, received four years for grand theft and attempted robbery, while Frank Olano, 22, was sentenced to five years and eight months for being an accessory and receiving stolen property. 他2人の容疑者 ロバート・バルケローと セルジオ・エストラダは 殺人容疑で起訴され 裁判を待ち受けています Two other suspects, Robert Barceleau and Sergio Estrada, are charged with murder and await trial.