ガンに罹った少年で ネブラスカのファン ジャック・ホフマンが 19歳で亡くなりました
Teen cancer survivor and Nebraska fan Jack Hoffman, who inspired nation with touchdown, dies at 19.
脳がんとの長い闘いで亡くなったのは19歳のネブラスカのファンでがんの生き残りのジャック・ホフマンである。
Jack Hoffman, a 19-year-old Nebraska fan and cancer survivor, passed away after a long battle with brain cancer.
5歳の時に初めて診断されたジャックは 2013年にコーナハスカースの春の試合で 69ヤードのタッチダウンを記録し,ESPY賞を受賞した感動的な瞬間で,全国的な注目を集めました.
First diagnosed at age five, Jack gained national attention in 2013 when he scored a 69-yard touchdown during the Cornhuskers' spring game, an inspiring moment that won an ESPY.
彼の家族は、チームジャック財団を設立し、乳児の脳がん研究のために140万ドル以上引き上げた。
His family founded the Team Jack Foundation, raising over $14 million for pediatric brain cancer research.
ジャックもデアンのリストを作った ネブラスカ大学の政治科学専攻として
Jack also made the dean's list as a political science major at the University of Nebraska at Kearney.
彼の葬儀はネブラスカ州アトキンソンで行われる.
His funeral will be held in Atkinson, Nebraska.