シュリナガーの金工が逮捕 偽造品の金飾りを売っていた Srinagar goldsmith arrested for selling fake gold jewelry with counterfeit hallmarks.
スリナガル警察は、偽造金の装飾品を顧客に販売した金細工師のMehraj Din Qaziを逮捕しました。 Srinagar police arrested goldsmith Mehraj Din Qazi after he sold counterfeit gold ornaments to a customer. 研究室の検査では 装飾品が偽物だと確認されました Lab tests confirmed the ornaments were fake. カジは、購入者を欺くために、商品に偽のマークを貼ったことを認めた。 Qazi admitted to embossing fake hallmarks on the items to deceive buyers. 警察 は その 詐欺 に 関連 し て さらに 調査 を 行ない , 安価 な 金 の 取り引き に 用心 する よう 一般 の 人々 に 警告 し て い ます。 The police are investigating further connections in the scam and warned the public to be cautious of cheap gold deals.