韓国の中央銀行は、経済学者を驚愕させ、金利が3.0%に変更されないようにしている。
South Korea's central bank surprises economists, keeps interest rate unchanged at 3.00%.
韓国中央銀行,韓国銀行は,大半の経済学者の予想に反して,突然3.00%の政策金利を維持した.
South Korea's central bank, the Bank of Korea, unexpectedly kept its policy interest rate at 3.00%, contrary to most economists' predictions of a rate cut.
この決議は,韓国代表が米ドルに反対して15年ぶりに弱体化し,銀行はこれまでのレート削減の影響を評価するとともに生じた.
This decision comes as the South Korean won has weakened to a 15-year low against the US dollar, and the bank assesses the impact of previous rate cuts.
Rih han Yong知事は,この決定について,記者会見でさらに議論する.
Governor Rhee Chang Yong will discuss the decision further at a news conference.