観光ブームが原因で毎日1000トンを超えるゴミを収集し,フケストはゴミ危機と格闘している. Phuket struggles with a garbage crisis, collecting over 1,000 tonnes daily, due to tourism boom.

タイの人気観光島フケトは,毎日1000トン以上のゴミを収集し,同年度1400トンにまで達する計量器を積んで深刻なゴミの危機と闘っている. Phuket, a popular Thai tourist island, is battling a severe garbage crisis, collecting over 1,000 tonnes of waste daily, with projections reaching 1,400 tonnes by year-end. 観光業の急速なブームは 廃棄物の生産を悪化させ 廃棄物の埋立場を圧倒しました The rapid tourism boom has exacerbated waste production, overwhelming the sole landfill. 廃棄物を6ヶ月で15%削減し,埋立地を拡大することを当局が目指していますが,専門家らは,廃棄物の削減と分離が持続可能性にとって不可欠であることを強調しています. Authorities aim to reduce waste by 15% in six months and expand the landfill, but experts stress that waste reduction and separation are crucial for sustainability.