NYPDは行方不明の スノーモービルを捜索してる セントレジス川の氷に落ちたかもしれない NYPD searches for missing snowmobiler who likely fell through St. Regis River ice.

ニューヨーク州警察は1月14日にウィンスロップの49号線近くのセントレジス川の氷に 転落したと思われる 失踪したスノーモーターを捜しています The New York State Police are searching for a missing snowmobiler who likely fell through the ice on the St. Regis River near County Route 49 in Winthrop on January 14. 河底で赤いスノーモービルが発見され,地元の潜水チームやドローンを含めた捜索は,急速な流れと闇のために一時停留された. A red snowmobile was found at the bottom of the river, and the search, which included local dive teams and a drone, was temporarily suspended due to fast currents and darkness. 2週間以内に当該地域で2度目にこのような事件が発生した. This is the second such incident in the area within two weeks.