1月16日にスティップルロードで バイクとトラックが衝突し 1マイルほどの道路が閉鎖されました A motorbike-lorry crash on Steeple Road in Antrim closed a one-mile stretch of road on January 16th.

2025年1月16日,北アイルランドのアントリム州スティップルロードで,午前9時45分頃,クロスケナンロードの近くで,バイクとトラックが衝突しました. On January 16th, 2025, a crash between a motorbike and a lorry occurred on Steeple Road in Antrim, Northern Ireland, near Crosskennan Road around 9:45 AM. 非常用サービスが現場から発掘され,当該現場から患者が拉致されなかったものの,道路1マイルの延長は長期間閉鎖されていた. Emergency services attended the scene, and a one-mile stretch of the road was closed for an extended period, though no patients were taken from the site. その 地域 を 避ける よう に 勧め られ て いる の は , 自動 車 の 運転 者 です。 Motorists are advised to avoid the area.