ミゾラム警察は5人のCNFメンバーを逮捕し,インドバングラディシュ国境付近で武器を押収した.
Mizoram police arrested five CNF members and seized weapons near the India-Bangladesh border.
ミゾラム警察は,諜報機関と連携し,ミャンマーに拠点を置くチンピラ国立戦線(CNF)の5人のメンバーを逮捕した。 インド・バングラディシュ国境付近の指導者を含めて。
Mizoram police, working with an intelligence agency, arrested five members of the Myanmar-based Chin National Front (CNF), including a leader, near the India-Bangladesh border.
AK-47ライフル6丁,弾薬1,050発,バングラデシュを拠点とするユナイテッド・人民民主党戦線との貿易を目的とした13冊の雑誌を押収した.
They seized six AK-47 rifles, 10,050 rounds of ammunition, and 13 magazines intended for trade with the Bangladesh-based United People's Democratic Front.
この著しい武器乱射は,密輸網の解体への継続的な努力の一環である.
This significant arms seizure is part of ongoing efforts to dismantle the smuggling network.