元ノーサンプトンタウンの議長と他の5人は1千万ポンド以上の貸付け金で不正行為で起訴された. Former Northampton Town chairman and five others charged with fraud over £10 million loan.

元ノーサンプトンタウンサッカークラブ代表のデビッド・カルドザと他の5人がスタジアムとホテルの開発に係る1千万ポンドの貸付け金で不正行為で起訴された. Former Northampton Town Football Club chairman David Cardoza and five others have been charged with fraud over a £10 million loan meant for stadium and hotel development. 9年にわたる警察の捜査は,不正行為や犯罪物件の移転を企てた陰謀を含む罪に至った. The nine-year police investigation led to charges including conspiracy to commit fraud and transferring criminal property. 5人はノーザンプトン・マグスターズ裁判所に出頭する予定である. The five men are set to appear at Northampton Magistrates' Court.