デトロイト の 警察 官 は , 車 を 止め て いる 間 に 容疑者 を 追い払い , 二 人 と も 病院 へ 連れ て 行き まし た。 Detroit officer dragged by fleeing suspect during traffic stop; both taken to hospital.

デトロイト警察の警官は水曜の夜 市の東の駅で 逃走中の容疑者に引きずられた A Detroit police officer was dragged by a fleeing suspect during a traffic stop on the city's east side on Wednesday night. 犯人は麻薬犯として知られるが,銀のチェヴルーレット・インパラを退場することを拒んで,その警官を引っ張って走り去った. The suspect, a known drug offender, refused to exit his silver Chevrolet Impala and drove off, dragging the officer. 巡査は発砲したが,容疑者が撃たれたとは考えられていない. The officer fired a shot but is not believed to have hit the suspect. 容疑者と警察官は病院へ搬送され,警察は容疑者と車両を捜索している. Both the suspect and the officer were taken to a hospital, and the police are searching for the suspect and vehicle.