ブルガリア大統領はGERB党に対し,脆弱な連合国による選挙後の政府を形成するよう求めている. Bulgaria's President asks GERB party to form a government with a fragile coalition post-election.

ブルガリアの大統領は,10月に解散した議会選挙を受けて,中央右派のGERB党に新政府を結成させることを任じた. Bulgaria's President has tasked the center-right GERB party with forming a new government, following fragmented parliamentary elections in October. GERBは69議席を獲得したが,多数派の連合が必要だ. GERB won 69 seats but needs a coalition for a majority. 首相候補のロゼン・ジェリアズコフは,親ロシア社会党とポピュリストグループを含む内閣を提案した. Prime Minister-designate Rosen Zhelyazkov proposed a Cabinet, including the pro-Russia Socialist Party and a populist group. 加盟国は,ユーロを採用してEU資金の管理を目指す国を安定させるため,議会の承認を必要とする. The coalition needs parliamentary approval to stabilize the country, which aims to adopt the euro and manage EU funds. もし成功すれば安定した政府を保障し,失敗は新たな選挙につながる可能性がある. If successful, this will secure a stable government; failure could lead to new elections.