BTは電話ボックスをEV充電機に改める計画を取り消す イギリスの広域充電目標を逃す BT cancels plan to convert phone booths into EV chargers, misses UK's widespread charging goal.

BTは1台だけインストールした後に6万台の路面電話キャビネットを電気自動車(VE)に改めるという計画を破棄した. BT has scrapped its plan to turn 60,000 street phone cabinets into electric vehicle (EV) chargers after installing just one. 会社は代わりにEVドライバーのWi-Fiアクセスの改善に重点を置く. The company will now focus on improving Wi-Fi access for EV drivers instead. この決定は英国が2030年までに30万台の公共充電器を目標としているため,大きな挫折です. This decision is a setback as the UK aims for 300,000 public chargers by 2030, with current chargers unevenly distributed, mostly in urban areas.