デンマーク の 考古 学 者 たち は , 西暦 前 2900 年 ごろ に 行なわ れ た 儀式 の 中 に 600 年 ほど 昔 の “石 ” を 発見 し まし た。 Archaeologists in Denmark find 600 ancient "sun stones," possibly buried in a ritual around 2900 B.C.

デンマーク の 考古 学 者 たち は 600 を 超える 古代 の 石碑 を 発見 し まし た が , これ は 約 4,900 年 前 の もの です。 Archaeologists in Denmark have uncovered over 600 ancient stone plaques, known as "sun stones," dating back about 4,900 years. 豊作 を 象徴 し て い た と 思わ れる これら の 石 は , 動物 の 骨 や 陶器 と 共 に , ボーンホルム の 溝 に 埋まっ て い まし た。 These stones, likely symbolizing fertility, were found buried in a ditch on Bornholm, alongside animal bones and pottery. 研究 者 たち は , 西暦 前 2900 年 に 火山 が 噴火 し た ころ に 埋没 し た こと を 示唆 し て い ます。 Researchers suggest they were buried around the time of a volcanic eruption in 2900 B.C., which caused a volcanic winter. 石 を 埋め た と いう 行為 は , 太陽 と 農業 の 生産 性 を 回復 さ せる 儀式 だっ た の か も しれ ませ ん。 The act of burying the stones may have been a ritual to restore the sun and agricultural productivity.