検察はシナロアカルテルの リーダーエル・マヨ・ザンバダと 交渉中です
US prosecutors are in plea negotiations with Sinaloa Cartel leader "El Mayo" Zambada, arrested last year.
検察は昨年夏に逮捕された シナロアカルテルのリーダー イスメエル・マヨ・ザンバダと 交渉中です
US prosecutors are in plea negotiations with Ismael "El Mayo" Zambada, a leader of the Sinaloa Cartel, arrested last summer.
もし取引が届かなければ,その息子のビセンテ・ザンバダは,すでに司法取引を行い、「エルチャオ」グズマンに不利な証言をしたが,その証拠としてその弁護士に利害関係の対立が生じる可能性がある.
If no deal is reached, his son, Vicente Zambada, who has already made a plea deal and testified against "El Chapo" Guzmán, may testify against him, potentially creating a conflict of interest for his lawyer.
控訴の進展について 審理は4月22日に予定されています
A hearing to update on the plea progress is scheduled for April 22.