イギリスでは,ドイツの豚,牛,羊,その関連製品の輸入が禁止されている. UK bans import of German pigs, cattle, sheep, and related products due to foot-and-mouth disease.

イギリスはドイツから豚や牛や羊の輸入を禁止している。 ドイツでは足と口の病気が確認された後だ。 The UK has banned imports of pigs, cattle, and sheep from Germany after a case of foot-and-mouth disease was confirmed there. イギリスでは,新鮮な肉や乳製品が発見されていないが,この禁止には,新鮮な肉や乳製品が含まれている. The ban includes fresh meat and dairy products, though no cases have been found in the UK. 足口病は爪動物間で非常に伝染性があるが,人間の健康や食品の安全性には危険性はない. Foot-and-mouth disease is highly contagious among cloven-hoofed animals but poses no risk to human health or food safety. 英国 政府 は , 農業 経営 者 を 保護 し , 過去 に 発生 し た よう な 経済 的 な 影響 を 防ぐ こと を 目標 に し て い ます。 The UK government aims to protect farmers and prevent economic impacts similar to those seen in past outbreaks, such as the one in 2001 that led to the culling of millions of livestock.