二 人 の モーターサイクリスト は , マルタ 島 の 事故 で 入院 し まし た。 Two motorcyclists were hospitalized after accidents in Malta, one crashing into a car, the other losing control.

水曜 日 , マルタ 島 で 二 人 の モーターサイクリスト が 別々 の 事故 で 入院 し まし た。 Two motorcyclists were hospitalized after separate accidents in Malta on Wednesday. 7時45分,21歳の男性が,マースでトヨタ・ヴィッツに, スズキを衝突させ, 8時30分,イタリア人の男性が, ゼイトンでヤマハの制御を失いました. At 7:45 AM, a 21-year-old man crashed his Suzuki into a Toyota Vitz in Marsa, while at 8 AM, a 30-year-old Italian man lost control of his Yamaha in Zejtun. 二 人 と も 重傷 を 負い , マテル ・ デイ 病院 に 運ば れ まし た。 Both sustained serious injuries and were taken to Mater Dei Hospital.